Woche 46/2026: In lustvollen Momenten

Montag: „Nach meiner Kenntnis … ist das sofort, unverzüglich.“ Heute vor siebenunddreißig Jahren ging dieser Satz von Günter Schabowski in die Weltgeschichte ein, die Älteren erinnern sich sicher und wissen möglicherweise, ähnlich wie bei den Ereignissen des 11. September 2001, wo sie zu dem Zeitpunkt gerade waren, somit haben der 9.11. und der 11.9. etwas gemeinsam. Ich selbst erfuhr davon erst am nächsten Morgen aus den Radionachrichten und, jetzt wiederhole ich mich, bekomme noch heute feuchte Augen, wenn ich die Bilder von den Menschen in Berlin sehe, die ihr Glück kaum fassen konnten. Dass sich heute manche in Ost wie West die Mauer zurück wünschen, mag man ebenfalls kaum fassen.

Der Mensch ist ein Fluchttier. Nicht wenige auch ein Fluchtier, häufig tritt beides in Kombination auf, etwa im Straßenverkehr, wenn der Vordermann nicht schnell genug von der Stelle kommt. Wie der Radfahrer vor mir heute Morgen. Während ich mich, ungetrieben von Termindruck und übertriebener Bürosehnsucht, in Geduld übte und wegen beengter Verhältnisse hinter ihm blieb, zog ein anderer Radfahrer erst an mir, dann in engem Abstand am Vorfahrer vorbei, brachte ihn dabei fast zu Fall. Er wird seine Gründe gehabt haben. Später quetschte ich mich nicht an einem Bus vorbei, der an einer Haltestelle hielt. Ich kann nichts schlimmes daran erkennen, eine halbe Minute zu warten, ehe es weitergeht. Die Welt kann ich danach noch retten.

Ein Info Call am Vormittag begann mit Fußballgesprächen. Zudem erfuhr ich, dass etwas greenfield gemacht wird und man sich dazu upskillen wird. Von mir aus.

Im Übrigen lag der Tag in trübem Novemberdunst, allerdings nur draußen, während mein Gemüt erstaunlich sonnig war.

Aus der Zeitung:

Die zunehmende Verwüstung der ehemaligen Bundeshauptstadt ist nicht zu unterschätzen. (General-Anzeiger Bonn online)

Dienstag: Der Fußweg ins Werk dauerte heute etwas länger als gewöhnlich, weil ich zwischendurch immer wieder innehielt, um den wunderbaren Nebel zu fotografieren. Es ist mir nach wie vor rätselhaft, warum der November allgemein als unbeliebt gilt.

Am Rheinufer sah ich so ein Familienfahrrad mit fest montiertem Kindersitz hinten. Während das Kind darin ordnungsgemäß behelmt war, baumelte des (mutmaßlichen) Vaters Kopfschutz materialschonend an der Seite. Gerne wüsste ich die gegenüber dem Kind vorgebrachten Ausflüchte, warum es einen Helm tragen soll, der Vater nicht.

Den häufigen, überflüssigen Gebrauch des Adverbs „tatsächlich“ prangerte ich hier schon des öfteren an. Dass es davon gleichsam eine Steigerungsform gibt, erfuhr ich heute in einer Besprechung, in der mehrfach „tatsächlicherweise“ gesagt wurde.

Nebel I
Nebel II
Nebel III
Kein Nebel mehr am Abend

Mittwoch: Lange nichts über die Bonner Stadtbahn berichtet. Dem Vernehmen nach sind von den 60 im Juni aus Sicherheitsgründen vorübergehend stillgelegten Wagen inzwischen rund 20 wieder im Einsatz. Deshalb fahren an Werktagen zwischen Ramersdorf und Bad Honnef weiterhin Busse statt Bahnen, ansonsten viele Züge in halber Länge. Wie ich darauf komme: Wegen Regenerwartung ließ ich heute das Fahrrad stehen und fuhr mit der Bahn ans Werk. Die kam mit reichlich Verspätung, dafür war sie unerwartet unvoll; am Ende dauerte der Weg fast genauso lange wie wenn ich zu Fuß gegangen wäre. Der angekündigte Regen fiel auch, nur nicht während meiner Wegezeiten, ich hätte also unbefeuchtet das Fahrrad nehmen können. Kann man nicht ahnen. (Vorstehende Notiz entstand nach dem Besuch der befreundeten Karnevalsgesellschaft, die heute in ihrem Zeughaus anlässlich des 11.11. Kölner Bier ausschenkte. Inhaltliche oder stilistische Mängel bitte ich daher zu entschuldigen.)

Donnerstag: Entgegen der Prognose vergangener Woche regnete es auch heute nicht. Deshalb nutzte ich den freien Tag wieder für eine Wanderung; da am frühen Abend eine musikalische Vereinspflicht anstand, möglichst ohne lange An- und Abreise. Da bot sich die Röttgen-Runde an, deren Ausgangs- und Endpunkt von der Bonner Innenstadt mit dem Bus in zwanzig Minuten zu erreichen ist. Zwölf Kilometer für eine Wanderung erschienen mir etwas wenig, daher hatte ich die Tour zuvor in der Komoot-App ein wenig erweitert. Sie begann und endete an der Bus-Endhaltestelle in Bonn-Röttgen, von dort führt sie durch den Kottenforst, streckenweise etwas monoton über kilometerlange gerade, asphaltierte Wege, daher erlaubte ich mir spontan mehrere Abweichungen von der geplanten Route. Die Strecke ist angenehm zu gehen, ohne Steigungen und Stolperstellen, unangestrengtes Waldluftschnuppern. Der westliche Abschnitt bei Volmershoven führt durch Felder, hinter Heidgen ging es wieder über lauschige Pfade durch den Wald. Durchgehend erfreuten die Farben des Herbstes des Wanderers Auge, die bei Sonnenschein kurz nach Mittag besonders intensiv leuchteten. Erwähnte ich schon, dass ich die Jahreszeit besonders mag?

Am Ende kamen fast zwanzig Kilometer zusammen, für die ich mit Mittagspause viereinhalb Stunden benötigte. Anschließend belohnte ich mich wie üblich mit Currywurst und einem Bier, heute zum letzten Mal in dem Café-Restaurant am Bonner Marktplatz, das am Monatsende leider schließt. Eine Tafel an der Wand preist einen Wein mit den Attributen „rassig, frisch, lebendig und griffig“. Was auch immer einen griffigen Wein auszeichnet. Hauptsache, er schmeckt und wird nicht übergriffig.

Zuvor erstand ich in einem Juweliergeschäft für eine Uhr ein neues Armband, dessen Vorgänger arg verschlissen war. Ich staunte, wieviel Geld man für ein Uhrenarmband bezahlt, wenn man unvorsichtigerweise nach höherer Qualität verlangt.

Bilder des Tages:

..
..
..
..
..
..
..

Freitag: Als ich morgens als erstes in den Radionachrichten von der weltweiten Microsoft-Störung hörte, freute ich mich auf einen ruhigen Arbeitstag. Der wurde nicht ganz so ruhig wie erhofft: Zwar blieb Outlook bis zum Mittag außer Betrieb, Teams funktionierte jedoch. Somit ließen sich keine Mails versenden, Besprechungen dagegen waren uneingeschränkt möglich; umgekehrt wäre es mir lieber gewesen. Als ich meinen ersten Bürojob antrat, also vor sehr langer Zeit, hatten wir Telefon, Schreibmaschine und den Amtsboten, heute sind wir abhängig von einem amerikanischen Softwarekonzern. Nein, früher war nicht alles besser, nur vieles anders. Immerhin funktionierten heute die Zeiterfassung und die Kaffeemaschine, bei allem immer auch das Positive sehen, ganz wichtig. Kurz nach dem Mittagessen funktionierte auch Outlook wieder, was mich nicht davon abhielt, zu angemessener Zeit ins Wochenende zu gehen.

Anscheinend war heute Labyrinth-Tag

Samstag: Kennen Sie das, wenn man zu etwas keine, wirklich überhaupt gar keine Lust hat, es dennoch tun muss oder aus einem Pflichgefühl heraus tut? So ging es mir heute, als ich morgens in Uniform nach Bad Godesberg fuhr, wo unser Musikzug anlässlich der Sessionseröffnung des Godesberger Karnevals einen Auftritt hatte. Nach dem ersten Kölsch wurde es etwas besser, mit jedem weiteren stieg die Laune merklich. Der Auftritt lief auch ganz gut. Aus Sicherheitsgründen verzichtete ich auf den anschließenden gemeinschaftlichen Gaststättenbesuch und fuhr, deutlich lustiger als auf der Hinfahrt, wieder nach Hause.

Jetzt habe ich Lust, wieder eine der tausend Fragen zu beantworten. Die Zahl der Woche stand vergangenen Donnerstag am Wegesrand:

..

Frage Nr. 87 lautet: „Gibt es Fotos auf deinem Mobiltelefon, mit denen du erpressbar wärst?“ Es ist nicht ganz auszuschließen, dass es noch ein bis zwei vor mehreren Jahren in lustvollen Momenten aufgenommene Bilder gibt, die zu löschen ich versäumte. Doch zeigen sie nichts Illegales oder Verwerfliches, andere stellen derartige Fotos auf speziellen Internetforen nur für Freunde zur Schau, angeblich lässt sich damit sogar Geld verdienen. Also: Nein, erpressen könnte man mich damit wahrscheinlich nicht. Gleichwohl ließe es mich wohl erröten, würden die Verwandtschaft oder Kollegen ihrer ansichtig.

Sonntag: Wie schon des öfteren angemerkt und heute beim Spaziergang wieder beobachtet, verzichten immer mehr Autofahrer (und -innen) darauf, eine Abbiegeabsicht oder einen Spurwechsel vorher durch Blinken in Aussicht zu stellen. Zunehmend wird erst im Moment des Abbiegens oder gar nicht geblinkt. Vielleicht ist das ein Ausdruck des allgemeinen Trends, sich nur noch ungern frühzeitig verbindlich auf etwas festzulegen.

Nach zwei Wochen Aufbauzeit stehen nun auch die letzten Weihnachtsmarktbuden in der Innenstadt, ab kommendem Mittwoch kann man sich dort wieder bei Bedarf besinnlich saufen. Was mich immer wieder fasziniert: Der Abbau des ganzen kurz vor Weihnachten dauert nur eine Nacht, schon am nächsten Tag ist alles verschwunden, als wäre nichts gewesen.

***

Was schön war in dieser Woche: Nebel, eine weitere Erwähnung dieses Blogs, doch Wanderwetter, Gänsekeule mit Rotkohl, ein freier Sonntag mit katerlosem Ausschlafen und einem langen Spaziergang.

***

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, kommen Sie gut durch die Woche.

19:00

Woche 45/2026: Eine gewisse Ungezwungenheit

Montag: Eine Woche, die mit Kohlroulade zu Mittag beginnt, kann so schlecht nicht werden.

Kaum dass ich ordentliches Chormitglied geworden bin, schon konnte ich abends nicht zur Probe gehen, weil wir zu einem siebzigsten Geburtstag in Erftstadt eingeladen waren. Gemessen daran, dass Montag der Wochentag mit dem zumindest für mich geringsten Feierlaunepotenzial ist, wurde der Abend vergnüglich und er endete nicht allzu spät.

Dienstag: Vier Siebtel des Arbeitstages bestanden darin, in zwei Townhalls der oberen Unternehmensführung zu lauschen. Wieder gilt, was ich bei ähnlichen Gelegenheiten schon öfter bemerkte: Man kann sein Gehalt härter verdienen müssen, auch wenn ich mindestens dreimal wegen abgesonderter Fußballvergleiche innerlich die Augen verdrehte. Eine gewisse Körperbeherrschung erforderte die zweite Veranstaltung, in der ich schwer gegen die Müdigkeit zu kämpfen hatte, was nicht am Vortragenden lag, sondern an der Tageszeit kurz nach dem Mittagessen. Im Übrigen wurden keine besonderen Überraschungen verkündet.

Fußweg ins Werk bei schönem Licht

Passend als Nachtrag zu gestern, heute gelesen bei Johannes und heftig genickt:

Montag ist, wie der Freitag, darüber hinaus sowieso ein Tag, an dem man sich aus psychohygienischen Gründen nicht zu viel vornehmen sollte.

Mittwoch: Draußen ist es kühl, im Wohnzimmer brennt abends das Feuer im Ofen, wir trinken Tee. Der Tag verlief ansonsten vom gewohnt unzeitigen Aufstehen bis zur Bettzeit in üblicher Regelmäßigkeit, ohne dass mir etwas Notierenswertes auf- oder eingefallen wäre, weder im positiven noch negativen Sinne. Solche Tage sind nicht die schlechtesten.

Ach ja, das noch: Die Amerikaner haben midterm gewählt, die Welt atmet kurz auf und ist gespannt, was dem GROSSARTIGSTEN aller Präsidenten als nächstes einfällt.

Donnerstag: Morgens sah ich einen Porsche mit „1“ auf dem Nummernschild. Bei solchen Gelegenheiten kann ich nicht anders, als Mutmaßungen über die Größe gewisser Körperteile des Fahrzeughalters anzustellen. Oder, weniger wahrscheinlich, gleichwohl zur Wahrung der Geschlechtergerechtigkeit, der Halterin.

Am Rheinufer saß ein mutmaßlicher Schüler in der Kälte auf einer Bank, in seine handschriftlichen Aufzeichnungen vertieft, sein Blick wanderte immer wieder zwischen den Zetteln und der Ferne. Vielleicht schrieb er heute eine Klausur und frischte, um sicher zu gehen, seine das Klausurfach betreffenden Kenntnisse auf. Man kennt es, wähnt sich nach intensivem Lernen gut vorbereitet, bis ein Mitschüler dieses Stichwort sagt, das die eine Lücke offenbart. Mist, wie war das doch? Das kommt bestimmt dran in der Klausur. Und dann sitzt man da auf der kalten Bank und versucht, diese Lücke auch noch zu schließen. Da bin ich dann froh, schon so alt zu sein und gut dafür bezahlt zu werden, in einem geheizten Büro irgendwelche Kästchen auszufüllen.

Kurz vor dem Ziel kam mir ein Radfahrer entgegen mit einem riesigen Gegenstand auf dem Rücken, zunächst für ein Möbelstück gehalten, der sich dann als Tuba in einer entsprechenden Tasche erwies. Augen auf bei der Instrumentenwahl, ganz wichtig.

..

Freitag: Ein Vorteil des von mir verschmähten Heimbüros ist eine gewisse Ungezwungenheit in Kleidung und Verhalten. Man kann sogar, wenn man mag, während der Arbeitszeit das nahende Wochenende mit Weißbier begrüßen. Dazu ein kleiner Tipp meinerseits: Tut man das während einer größeren Gesprächsrunde per Teams, achte man darauf, dass dann die Kamera ausgeschaltet ist.

Gehört: „Das wird gecleart.“ Wenn englische Wörter auf deutsch gebeugt werden, tut das immer ein bisschen weh. Schreibt man eigentlich geforwarded, geforwardet oder heißt es forgewarded/t?

Auch gehört: „Da sind wir ongoing unterwegs.“

Dazu passend schreibt Kurt Kister in seiner Wochenkolumne „Deutscher Alltag“, die ich zurzeit jeden Freitag erhalte:*

Ja klar, die Sprache entwickelt sich weiter, wobei „entwickeln“ in diesem Zusammenhang nicht bedeutet, dass sie besser wird. Sie wird nur anders. Das hat damit zu tun, dass sich die Gesellschaft verändert. Was die einen für unterschiedlich hohle Phrasen halten, verstehen die anderen als Begriffe, welche die Gegenwart widerspiegeln. Die Digitalisierung bringt es mit sich, dass sehr viele Wörter aus dem amerikanischen Englisch in die deutsche Sprache einfließen und dort absorbiert werden. Das sind nicht die klassischen Anglizismen aus der Populärkultur, über die sich schon vor vierzig Jahren viele deutsche Leser, nicht nur Oberstudienräte, empörten. Es sind viel mehr Wörter wie scrollen, scannen, posten und deren viele tausend Brüder und Schwestern, die als Verbalmigranten binnen Kurzem die deutsche Staatsbürgerschaft erhalten haben.

*Das ist nicht selbstverständlich. Bislang fiel ich jedes Mal, wenn ich sie abonniert hatte, nach einigen Wochen aus dem Verteiler, warum auch immer.

Büroblick mit Rheinnebel

Anknüpfend an Montag: Eine Arbeitswoche, die mit Grünkohl und Wurst endet, kann nicht schlecht gewesen sein.

Samstag: Auch drei Tage nach dem Tod von Hubert Aiwanger reißen die öffentlich geäußerten Entsetzensäußerungen über dessen plötzliches Ableben nicht ab. Etwas überrascht bin ich darüber, wie positiv er in vielen Nachrufen rückblickend bewertet wird. Soweit ich mich erinnere, war seine allgemeine Beliebtheit zu Lebzeiten nicht ganz so groß, vielleicht irre ich mich auch. Und die Sache mit dem antisemitischen Flugblatt, das war bekanntlich sein Bruder. (Zwinker.)

Aus dem Newsletter „SZ am Wochenende“: „… manchmal brütet man als Journalist ewig über dem perfekten Einstieg, feilscht an Formulierungen und Vergleichen und stellt am Ende doch alles noch mal um.“ Vielleicht hätte die stellvertretende Ressortleiterin besser noch etwas gründlicher gefeilscht.

Etwas in eigener Sache: Vor zehn Jahren erschien auf diesem Blog erstmals ein Wochenrückblick wie dieser, davor schrieb ich hier mehr oder weniger regelmäßig mehr oder weniger lange Texte über Alltägliches und manchmal Ausgedachtes. „Ab sofort erscheint hier regelmäßig ein persönlicher Wochenrückblick. Zumindest werde ich mich um Regelmäßigkeit bemühen; ob es gelingt, werden wir sehen.“, schrieb ich im Vorwort. Es ist gelungen, seitdem ist der Rückblick nicht einmal ausgefallen. Leider kommen dadurch längere Aufsätzen zu kurz. Man kann nicht alles haben.

Vor neunzig Jahren wurde unsere Karnevalsgesellschaft gegründet. Das wird in dieser Session ausgiebig gefeiert, unter anderem heute Abend im Zeughaus der Gesellschaft mit geladenen Gästen, Grußworten, Ehrungen, Ordensverleihungen (auch so ein seltsames Wort, niemand muss den Orden anschließend zurück geben), Musik, einem Büffet und dem einen oder anderen Getränk. Ausführlich gelacht wurde auch, alles in allem ein sehr vergnüglicher Abend. Alaaf.

(Foto: Der Liebste)

Sonntag: Der Sonntagsspaziergang war nur kurz, er führte zum Kulturzentrum Kult41, wo, wie schon letzte Woche hingewiesen, sieben Autorinnen und ein Autor ihre Beträge zur BonnTastik VII vortrugen. Die Lesung hätte mehr Zuhörer vertragen, jedenfalls war es ein unterhaltsamer Nachmittag. Wenn Sie sich nun zu Recht ärgern, das verpasst zu haben, können Sie die vorgetragenen Texte und einige mehr hier nachlesen.

Was schön war in dieser Woche: Kohlroulade, Aufatmen nach den US-Wahlen, eine Postkarte aus Amsterdam, Grünkohl, eine Erwähnung dieses Blogs, über die ich mich besonders gefreut habe, freundliche Worte und Applaus zu einem vorgetragenen Text.

***

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, kommen Sie gut durch die Woche. Für mich wird es eine kleine Woche mit freiem Donnerstag, den ich wegen ungünstiger Wetterprognose voraussichtlich nicht wandernd verbringen werde; gleichwohl bin ich mir sicher, es wird nicht langweilig.

19:00

Woche 44/2026: Manchmal ergeben sich die Dinge unerwartet

Montag: In einem Kommentar zum letzten Wochenrückblick wurde ich auf ein sprachliches Phänomen aufmerksam gemacht, das mir bislang nicht aufgefallen war, gleichwohl jetzt, da ich darauf gestoßen wurde, umso mehr: der zunehmende Gebrauch von „gerne“ anstelle von „bitte“, etwa wenn es heißt „Besucht gerne meine Seite“ oder „Bei Fragen meldet euch gerne“. Zitat Kommentator: „Offenbar wird nicht mehr um etwas gebeten. In der Lage eines Bittenden sieht sich niemand mehr. Stattdessen wird gewährt.“

Herr Levin mag nicht den inflationären Gebrauch von „sehr gerne“, etwa im Einzelhandel und der Gastronomie. Dem ist zuzustimmen, auch wenn ich es selbst gelegentlich sage. Daran ist zu arbeiten.

In eine ähnliche Richtung geht „magst du“ anstelle von „kannst du bitte“, erst heute wieder gelesen. Ich mag es überhaupt nicht.

Sehr gerne ging ich abends wieder zur Chorprobe. Im Anschluss prüfte der Chorleiter meine Eignung als dauerhaftes Chormitglied, indem ich ihm kurz vorsingen durfte. Dabei ging es darum, wie hoch bzw. tief ich komme und ob ich die richtigen Töne treffe. Sie melden sich.

Dienstag: Morgens las ich auf einem im Übrigen deutschsprachigen Plakat das Wort „Wellbeing“ und fragte mich wieder mal: Muss das sein? Ist das überhaupt ein echtes englisches Wort oder nur Marketingesäusel?

Etwas weller scheint es dem Rhein zu gehen, sofern ein Fluss so etwas wie Wohlergehen empfindet, jedenfalls ist der Pegel nach monatelangem Tiefstand sichtbar ein wenig angestiegen.

Zur Erhaltung des eigenen Wohlergehens ließ ich mir vormittags eine betriebsärztliche Grippeschutzimpfung verabreichen. Der Hinweis der nadelführenden Ärztin, heute keinen Sport zu treiben, hielt mich nicht davon ab, wie fast jeden Tag nach dem Mittagessen über die Treppen zum Büro hochzugehen. Es sind ja nur 487 Stufen.

Auf dem Rückweg schien der Vollmond knapp über dem Beueler Horizont. Das sah beeindruckend aus, ließ sich mit einer herkömmlichen Datengerätkamera allerdings nur unzureichend festhalten.

..

Der Chor hat sich bereits am späten Nachmittag per Mail gemeldet. Offenbar traf ich den Ton, ich darf bleiben. Das freut mich sehr, auf dem Rückweg vom Werk kaufte ich sogleich einen Aktenordner für die Noten.

Der Wikipedia-Artikel des Tages widmet sich dem Scurra, einer – sehr verkürzt ausgedrückt – antiken Witzfigur. Aus dem Artikel: „In der späten Republik und der Kaiserzeit scheinen die scurrae auch eine Berufsgruppe gewesen zu sein.“ Nicht nur damals, möchte ich aus täglicher Anschauung hinzufügen.

Mittwoch: Nach einem Tag ohne zumindest in meinem persönlichen Sichtbereich nennenswerte Ereignisse nahm ich am Abend gleich zwei Anthologien entgegen, an denen mitzuwirken ich die Ehre und das Vergnügen hatte: „The Cozy Inn“ von Stephanie Müller als Herausgeberin und „BonnTastik VII“ von der Bonner Regionalgruppe des Bundesverbandes junger Autoren BVjA. (Ja ich weiß, jung ist relativ. Ich bin jedenfalls nicht der Älteste dort.) Bei Interesse an den Büchern klicken Sie gerne bitte die Links an. Falls Sie übrigens am Sonntag, 8. November in Bonn sind und nichts besseres zu tun haben, kommen Sie doch am Nachmittag ins Kult41. Dort lesen dann sieben Autorinnen und ein Autor ihre Geschichten aus der BonnTastik VII vor.

..

Abendsichtungen:

Besser eine Pizza in der Hand als ein Döner auf dem Kopf
Bald ist wieder Weihnachtsmarkt. (Zur Erläuterung: Unter der zugeteerten runden Fläche befindet sich an zehn Monaten des Jahres der Brunnen vor dem Tore, konkret dem Sterntor am Bottlerplatz. An den zwei anderen Monaten auch, nur nicht sichtbar, auf dass der Glühwein- oder Eierpunschgenießer nicht ins Straucheln gerät. Also jedenfalls nicht hier.)

In den übrigen zehn Monaten sieht es so aus:

Serviervorschlag; meistens ohne Auto. Dass der Fahrer des Fahrzeugs unter dem Einfluss von Glühwein oder Eierpunsch stand, kann aufgrund des Aufnahmezeitpunkts im März dieses Jahres mit hoher Sicherheit ausgeschlossen werden.

Donnerstag: Der Satz des Tages kam bereits morgens vom Geliebten, der am vergangenen Sonntag Geburtstag hatte: „Jetzt bin ich einundfünfzig und schon ist wieder Donnerstag.“

Ansonsten hatte ich heute frei, der Leifsteilteilzeit sei Dank. Das nutzte ich für eine Wanderung im Ahrtal, namentlich die Ahrschleife „WeinBergBlicke“ ab und bis Ahrweiler. Aus praktischen Erwägungen ging ich die Runde gegen den Uhrzeigersinn, das erläutere ich gleich. Auch sonst erwies sich die Entscheidung als richtig: Mit mir stieg bei Ankunft in Ahrweiler eine große Rentnerwandergruppe aus der Bahn, die dann zum Glück in die andere Richtung ging.

Trotz der üblen MarketingSchreibWeise ist das eine sehr schöne, angenehm zu gehende Strecke. Die Wanderstöcke hatte ich zur Sicherheit dabei und nutzte sie, die Tour ist auch ohne gut zu schaffen. Nur drei kurze, steile Treppen unterhalb der Bunten Kuh erfordern etwas Vorsicht. Mittagspause machte ich in der augenscheinlich ganz neuen, noch gänzlich unbeschmierten und -schriebenen Schutzhütte im Geisbachtal. Kurz vor dem Ende wird es nochmal richtig schön: Statt links in das schon in Sichtweite befindliche Ahrweiler abzubiegen, geht es vorher rechts ab durch die idyllische Maibachklamm, deren namensgebender Bach dabei mehrfach über kleine Holzbrücken überquert wird. Das letzte Stück führt durch die Innenstadt von Ahrweiler, wo ich den letzten freien Tisch vor einem Gasthaus am Markt bekam und des Wanderers Mühen mit Döppekuchen und Weizenbier belohnte, zum Nachtisch ein Glas Ahr-Rotwein. (Deshalb die Runde gegen den Uhrzeigersinn, siehe oben.) Außerdem nutzte ich die Zeit zum Schreiben einer zuvor erstandenen Postkarte.

Das Wetter war perfekt: Lagen bei der Hinfahrt die Wipfel des Siebengebirges noch im Nebel, ließ ab Ankunft in Ahrweiler die Sonne vom blauen Himmel Wald und Weinberge herbstgülden leuchten, dazu angenehme, außengastronomiegeeignete Temperatur. Sehen Sie:

Oberhalb von Walporzheim
Weinbergeblick bei Walporzheim
Für Lotte
In der Maibachklamm
Lobenswert auch die vollständige Wegmarkierung

Im Zusammenhang mit dem Verkauf eines Gutshofs im Bonner Westen, der seit Jahren leer steht und dem Verfall preisgegeben ist, war in der Zeitung das schöne Wort „Vernachlässigungs-Patina“ zu lesen. Das lässt sich nicht nur auf Gebäude anwenden.

Freitag: Der Tag begann nebelig.

..

Abends eröffnete unsere Karnevalsgesellschaft die Session mit dem Ordensfest. Ich wurde geehrt für elfjährige Zugehörigkeit. (Karnevalisten rechnen in Elferschritten, fragen Sie nicht, ich weiß auch nicht, warum.) Hätte mir vor zwölf Jahren jemand prophezeit, ich stünde bald in grün-weißer Uniform auf einer Bühne, hätte ich ihn wohl für verrückt erklärt. Manchmal ergeben sich die Dinge eben unerwartet.

Aus der Zeitung – Ist das wirklich so schwierig?:

(General-Anzeiger Bonn online)

Samstag: Nachdem leichte Nachwirkungen des Ordensfestes ausgeschlafen waren, hatte ich Zeit für das Blogstöckchen von Frau Kaltmamsell. Voila:

1. Welches war dein erstes Stofftier und was verbindest du damit?
Stofftiere hatte ich viele, ich erinnere mich an mehrere Teddybären, einen Pinguin, eine Schildkröte, ein Dromedar, einen Koalabären und ein Mon Chichi. Ohne Kuscheltier konnte ich nicht schlafen, entsprechend zerkuschelt sahen sie nach einiger Zeit aus. Mein erstes Stofftier war ein Teddybär von Steiff, der noch heute, inzwischen einäugig, auf dem Nachtschrank sitzt. Mit ihm verbinde ich die Erinnerung an meinen Großvater väterlicherseits, der ihn mir einst schenkte, der häufig mit mir spazieren ging und der viel zu früh, als erster von vier Großeltern, starb.

2. Wie stelltest du dir als Kind dein Erwachsenenleben vor?
Konkrete Vorstellungen über das Erwachsensein hatte ich nicht, fand vielmehr die Themen, über die sich die Erwachsenen unterhielten, etwa Rasenmähen oder Reifenwechsel, langweilig. Auch einen klaren Berufswunsch hatte ich nicht, während andere schon im Kindergartenalter wussten, dass sie mal Arzt, Lokführer oder Fußballprofi werden wollen. Erst viel später wusste ich, dass ich Beamter werden will. Was mir indes von Anfang an abwegig erschien, war, irgendwann selbst Kinder zu haben. Daran hat sich bis heute nichts geändert. Vielleicht bin ich nie erwachsen geworden. Woran merkt man das?

3. Warst du ein eher leises oder eher lautes Kind?
Vermutlich eher leise, am besten fragen Sie das meine Mutter. Allerdings nicht immer, ich erinnere mich an einen Tag, an dem mir fünf Mark in Aussicht gestellt wurden, wenn ich am Mittagstisch mal die Klappe halte. Das Geld bekam ich. Vielleicht war das der Auslöser für eine gewisse Redeunwilligkeit, die mir bis heute unterstellt wird.

4. Gab es etwas in deiner Kindheit, das du heute sehnsüchtig vermisst?
Ja. Zum einen die LGB-Eisenbahn in unserem Garten. Jahrelang hatte ich mir die gewünscht und dafür gespart. Als ich dann den ersten Zug mit Gleisen kaufte und er seine Runden auf dem Teppich im Wohnzimmer drehte, war ich wohl das glücklichste Kind der Welt. Wenn ich mich damit beschäftige, war alles andere um mich herum vergessen. Nach dem Auszug aus dem Elternhaus und späterem Umzug nach Bonn entschied ich mich schweren Herzens, alles zu verkaufen. Nur die erste Lokomotive von 1977 habe ich noch. Sie steht mit zwei Wagen auf dem Schrank und wird mangels Platz wohl nie wieder fahren. Weiteres dazu steht hier.

Das andere, was ich vermisse, ist das Haus meiner Großeltern mütterlicherseits bei Göttingen. Darüber ist hier ausführlich geschrieben.

5. Welches Verhältnis hattest du als Kind zu Musik?
In unserem Wohnzimmer stand eine Musiktruhe, eine Art Anrichte mit integriertem Radio und Plattenspieler. In die Mitte des Plattentellers konnte man einen Dorn stecken, auf dessen Spitze man einen Stapel Singles legte. Durch eine wundersame Mechanik fiel die jeweils unterste Platte auf den Teller; nachdem sie abgespielt und der Tonarm wieder in Ruheposition war, fiel die nächste automatisch runter und wurde abgespielt, und so weiter, bis der Stapel abgearbeitet war. Das fand ich faszinierend. Meine erste Single war übrigens „Monika“ von Uli Martin, die ich mir von meinem Patenonkel gewünscht hatte. Ich war ein komisches Kind.

Im Musikunterricht in der Grundschule besprachen wir ausführlich Die Moldau von Smetana. Die Schallplatte hatten wir auch zu Hause, eine zeitlang hörte ich sie fast täglich und kann sie auch jetzt noch jederzeit vollständig im Geiste abspielen.

Ebenfalls zur Grundschulzeit wurde ich an das aktive Musizieren herangeführt, indem mich meine Eltern zum Blockflötenkurs anmeldeten. Dafür bin ich ihnen dankbar, meine Freude am Musikmachen hat sich bis heute gehalten. Im übrigen ist auch hierüber alles Wesentlich bereits geschrieben.

Im übrigen ist auch hierüber alles Wesentlich bereits geschrieben.

Sonntag: Meine Befürchtung aus dem Spätsommer, dieses Jahr könnte die Herbstfärbung spärlich ausfallen, weil die Bäume die meisten Blätter schon vorher abgeworfen haben, hat sich zum Glück nicht bewahrheitet. Während des Spaziergangs am Nachmittag wurden die Augen mehrfach erfreulich gestreichelt.

Am Poppelsdorfer Schloss / Botanischen Garten
Südstadt

Laut Beschilderung auf dem Münsterplatz wird ab morgen der Weihnachtsmarkt aufgebaut. War das in den letzten Jahren auch immer schon Anfang November? Es kommt mir sehr früh vor, siehe auch die Brunnenabdeckungsbetrachtung am Mittwoch.

Was schön war in dieser Woche: eine Chorzusage, ein freier Tag mit Wanderung, ein Restaurantbesuch (gestern Abend) und Herbstfarben.

***

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, kommen Sie gut durch die Woche.

19:00

Woche 43/2026: Helau und Hotelfrühstückshöllen

Montag: Der Mensch neigt dazu, Fehler stets bei anderen zu sehen, die eigenen hingegen übersieht er gerne. Das trifft auf mich gleichermaßen zu, wie zwei Korrekturhinweise zum letzten Wochenrückblick zeigen, die mich im Laufe des Vormittags erreichten. Beim ersten staunte ich über meine Blindheit, die Verwechslung von „ich“ und „ist“ erst auf Rückfrage zu erkennen. Besonders gefreut habe ich mich über die Art und Weise, mit der der geschätzte Mitblogger Nömix den Unterschied zwischen Bund- und Buntfaltenhosen aufzeigt:

Symbolbild (Foto: Nömix)

Als selbsternannten Sprach- und Rechtschreibpingel sehen Sie mich zerknirscht, gleichwohl danke ich sehr für die Hinweise.

Jeden Tag eine gute Tat: Morgens öffnete ich einem neuen Kollegen die Tür zu seinem Büro, weil er noch nicht dafür freigeschaltet war. Kurz darauf bedankte er sich per Mail für den Tür Support. Was junge Leute so von sich geben.

Aufzeichnung einer Besprechung mit einem montagsangemessenen Redeanteil meinerseits

Nachmittags sah ich zwei Jungs gemeinsam auf einem Elektroroller durch unsere Straße brausen. Für manchen vielleicht eine willkommene Gelegenheit, einen anderen männlichen Körper zu umklammern, ohne in Schwulitätsverdacht zu geraten.

In einem Zeitungsinterview über Künstliche Intelligenz wunderte ich mich über die Verwendung des Wortes „Superintelligenz“, kaum dass der amerikanische Präsident in seiner Herrlichkeit die Umbenennung verkündet hat. Die Selbstverständlichkeit, mit der Journalisten es mittlerweile Deal nennen, wenn sich irgendwo auf etwas geeinigt wurde, finde ich hingegen geradezu widerlich.

Dienstag: Morgens fuhren mit mir im Aufzug zwei Personen, die sich offensichtlich kannten und länger nicht gesehen hatten. Während der Fahrt erzählte sie ihm in einer für die Tageszeit unangemessen Lebhaftigkeit und Lautstärke, sie sei gerade aus Elternzeit mit dem zweiten Kind zurück, kürzlich seien sie in Madrid gewesen, insgesamt sei alles anstrengend aber gut. Ich war froh, als ich aussteigen und mich in die vorläufige Ruhe meines Büros begeben konnte.

Ein Nachtrag zum letzte Woche gekauften Anzug: Bevor ich ihn am Sonntagmorgen anziehen konnte, mussten Gesäßtaschen und die äußeren Taschen der Jacke geöffnet werden, da sie wie bei neuen Anzügen üblich mit lockerem Faden zugenäht waren, damit sie beim Transport oder wann auch immer, also vor erstmaliger Nutzung nicht ausbeulen. Jedenfalls nehme ich an, dass das der Grund ist. Bei der Hose und der Brusttasche funktionierte das auch durch leichtes Auseinanderziehen und Einsatz einer Nagelschere. Nicht so bei den Seitentaschen der Jacke, die sehr solide vernäht waren. So sehr ich auch zog und zerrte, tat sich kein Spalt auf. Da ich die Jacke nicht ruinieren wollte, nahm ich zunächst an, das müsste so sein, die angedeuteten Taschen wären nur Attrappe. Ungewöhnlich, aber möglich; die Knöpfe an den Jackenärmeln dienen ja meistens auch nur noch zur Zierde.

Gestern und heute trug ich den Anzug im Büro und war von dessen Tragekomfort weiterhin begeistert, trotz zuer Taschen. Da der Rückweg mich heute an dem Bekleidungsgeschäft in der Friedrichstraße vorbeiführte, ging ich spontan hinein und fragte nach. Siehe da: Es sind doch Taschen, nur eben besonders haltbar vernäht. Mit fachfraulichen Fingern und einer Schere öffnete die freundliche Verkäuferin sie in wenigen Minuten. Manchmal ist man einfach zu ängstlich.

Mittwoch: Der Arbeitstag war erfreulich arm an Besprechungen, bis zum Mittagessen waren sie durch. Solche Tage sind selten. Ich fühlte mich produktiv, auch wenn ich Ihnen als Außenstehende den Inhalt der bearbeiteten Gewerke nicht auch nur ansatzweise erklären könnte.

Wie einem Zeitungsbericht zu entnehmen war, heißt das auch bei jungen Leuten sich zunehmender Beliebtheit erfreuende Hobby, Vögel zu beobachten und zu fotografieren, Birding. (Die direkte Übersetzung dieses Begriffs ins Deutsche bezeichnet hingegen eine völlig andere, nicht nur bei jungen Leuten beliebte Beschäftigung.) Ich selbst geriet nachmittags eher zufällig ins Vög Börding, als ich vom Büro aus mehrere große Greifvögel dabei beobachtete, wie sie nebenan über dem Gebäude kreisten, in dem die Deutsche Welle residiert. Wer mag, kann darin eine gewisse Symbolik erkennen, muss man aber nicht.

Donnerstag: Der Fußweg ins Werk war von Morgenröte begleitet. Bei Ankunft schlug die Motivklingel des Datengerätes an, ausgelöst durch reizvolles Lichtspiel zwischen den Glasfronten von Turm und Kantinenanbau. Als ich nach Erfüllung der Fotografenpflicht das Gebäude betrat, kam eine Dame des Sicherheitsdienstes auf mich zu und fragte, ob ich draußen gerade fotografiert hätte, wahrheitsgemäß bejahte ich. Das sei nicht erlaubt, wurde ich daraufhin belehrt. Ach was: Die Stelle ist jederzeit für jedermann frei zugänglich, auch am Wochenende und nachts, es ist nichts betriebsgeheimnisvolles zu sehen, warum also soll man man da nicht fotografieren dürfen, zumal kein Schild es verbietet? Anstatt sie das zu fragen, sagte ich, und da staune ich, dem sonst fast jede Regel heilig ist, über meine Renitenz mit einem Hauch von Arschloch: Das ist mir eigentlich egal. (Warum ich „eigentlich“ sagte, weiß ich nicht, jedenfalls sagte ich es.) Damit ließ ich sie stehen, ging zu den Aufzügen und fuhr hoch in mein Büro. Mehr passierte nicht. Da ich deswegen keine arbeitsrechtlichen Konsequenzen fürchte, erlaube ich mir, Ihnen das Bild zu Kenntnis zu geben. Voila:

Es wäre doch zu schade, wenn das unfotografiert geblieben wäre, oder nicht?

Freitag: Apropos Regeln: Als Radfahrer kann man nicht nur Fußgänger irritieren, indem man vor einem Zebrastreifen anhält und sie passieren lässt; auch andere Radfahrer rechnen nicht damit, dass man ihnen vor einer einmündenden Straße aufgrund der Rechts-vor-links-Regel Vorfahrt gewährt. Die Erfahrung lehrt, sich besser nicht darauf zu verlassen, dass diese Regel auch anderen Radfahrern bekannt ist oder von ihnen Beachtung erfährt.

Sturmtief Luise bringt Wind und Regen. Zum Zeitpunkt des Auslösens waren die erwähnten Blätter offenbar bereits verflogen. (General-Anzeiger Bonn online)

Samstag: Es geht wieder los. Mittags fuhren wir in karnevalistischer Mission nach Düsseldorf, die dortige Ehrengarde hatte zu ihrem Generalappell eine kleine Abordnung unserer Gesellschaft eingeladen. Nun gilt im Köln-Bonner Raum Düsseldorf als verbotene Stadt, jedenfalls unter Eingeborenen, was mich als Zugezogenen nicht sonderlich kratzt. Jedenfalls war es vergnüglich, das Altbier genießbar und auch der in Köln und Bonn bei Strafe verbotene Schlachtruf „Helau“ ging nach anfänglichem Zögern und weiteren Alt gut über die Lippen.

Sonntag: Die Kritik an der zweimal jährlich stattfindenden Uhrenumstellung reißt nicht ab, auch ich könnte gut darauf verzichten. In der vergangenen Nacht kam die zusätzliche Stunde indessen gelegen.

Morgens sah ich wieder meine Vorbehalte gegen Hotelfrühstückshöllen* bestätigt: Es war voll, laut und beim Büffet stand man sich gegenseitig im Wege, selbst wenn man nur eine Tasse Kaffee zapfen wollte. Immerhin waren der Service gut und die Saftgläser ausreichend groß.

*Zunächst stand dort „-hallen“, „höllen“ erscheint mir angemessener.

Ein heimisches Projekt befasst sich mit dem Raum, der als Büro und Modelleisenbahnzimmer dient. Die Möblierung ist uneinheitlich zusammengestückelt und mit den Jahren ist eine gewisse Zunahme der Entropie nicht zu übersehen, anders ausgedrückt, das Zimmer wurde immer mehr vollgerümpelt. Das zu ändern haben wir uns schrittweise für das kommende Jahr vorgenommen. Im ersten Schritt wird der Inhalt des Bücherregals stark reduziert, im Rahmen des Sonntagsspaziergangs brachte ich den Inhalt zweier großer Tragetaschen in öffentliche Bücherschränke. Darunter auch einige Büchlein von Loriot und sämtliche Bücher von Ephraim Kishon, deren sich im Laufe der Zeit einige angesammelt hatten. Ich war früher ein großer Freund seines Schaffens, zu Anlässen wie Weihnachten und Geburtstagen kamen stets weitere dazu. Seine Art, die Alltäglichkeiten zu beschreiben, mochte ich sehr, er inspirierte mich, selbst mit Schreiben anzufangen, sein Stil hat mich sicher beeinflusst. (Was selbstverständlich nicht heißen soll, ich könnte und wollte mich mit ihm messen; gleiches gilt für Max Goldt.) Nun ist es nicht so, dass ich Kishon nicht mehr mag, doch war die Wahrscheinlichkeit, dass ich demnächst wieder zu einem seiner Bücher greifen würde, gering. Deshalb dürfen die Bücher jetzt andere lesen; vielleicht nehme ich irgendwann wieder eins mit, wenn ich es im öffentlichen Bücherschrank vorfinde.

Als nächstes werden dann die meisten Bücher aus der Reihe Süddeutsche Zeitung | Bibliothek, eine Auswahl „50 große Romane des 20. Jahrhunderts“ der SZ-Feuilletonredaktion Anfang der Zweitausenderjahre, den Weg in die öffentlichen Bücherschränke finden. Mit ihren in unterschiedlichen Farben, ansonsten gleich gestalteten, mittlerweile etwas ausgeblichenen Buchrücken machten sie sich gut im Regal, gelesen habe ich indes nur einen geringen Teil davon, woran sich in absehbarer Zeit nichts ändern wird. Ein paar davon werde ich zumindest anlesen, auf Dauer behalten wohl keines.

Was schön war diese Woche: Morgenrot, geöffnete Anzugjackentaschen, Luft im Bücherregal.

***

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, kommen Sie gut durch die Woche. Mögen wir von Auswirkungen der PHP2Shell-Lücke verschont bleiben.

19:00

Woche 42/2026: Hat die Jugend gar nichts gelernt aus unseren Fehlern?

Montag: Es gelang mir, dem ersten Arbeitstag nach einer Urlaubswoche mit angemessener Gelassenheit zu begegnen; schwierigere Anliegen, die vergangene Woche aufkamen, vertagte ich auf frühestens Donnerstag. Eigentlich hätte ich dann wegen kleiner Woche frei, verzichte jedoch darauf, weil ich morgen und übermorgen auf einer Tagung (nur ich nenne es so, für alle anderen ist es ein „Offsite“) des Geschäftsbereichs in der Eifel weile und außerdem sich das Gleitzeitkonto erst wieder ein wenig erholen muss.

Im Übrigen trug ich zur Steigerung der allgemeinen Vorfreude für Oktober nächsten Jahres eine weitere Woche Urlaub in den Kalender ein, die ich unbegleitet im Allgäu zu verbringen beabsichtige, sofern ich dann noch lebe und nicht aufgrund anderer Unpässlichkeiten daran gehindert werde, man weiß ja nie. Dann war der Tag auch schon wieder vorüber.

Dienstag: Die Geschäftsbereichstagung fand am Nürburgring statt, jener berühmten Rennstrecke in der Eifel, die im kommenden Jahr ihr hundertjähriges Bestehen feiert und die, wie zu erfahren war, nicht nur für Autorennen, sondern auch als Erprobungsstrecke für die Autohersteller gebaut wurde. Ein Ort, an den ich mit meinem ausgeprägten, in Richtung Ablehnung neigendes Desinteresse an Kraftfahrzeugen ohne diese Tagung wohl nicht gekommen wäre und danach voraussichtlichen so bald nicht wieder kommen werde.

Wie vergangene Woche berichtet, war während einer Bahnfahrt inmitten von Schülern häufig das Wort „Digga“ zu hören. Annähernd genauso oft hörte ich heute „Mindset“.

Nach der Tagung wurde eine Besichtigung der Rennbaulichkeiten, Boxen usw. angeboten. Für alle, die derlei interessiert, vermutlich sehr interessant. Wer wollte, konnte in einer Halle Kart fahren. Ich mochte lieber nicht und bevorzugte es, vom Rand aus männlichem Testosteron bei der Wirkung zuzuschauen.

Das Hotel lässt nichts zu wünschen übrig
Manche Botschaft ist rätselhaft
Abends

Mittwoch: In der ansonsten gut durchschlafenen Nacht wachte ich auf und spürte ein Kratzen im Hals, das auf eine aufkommenden Erkältung hindeutete. Die traf im Laufe des Tages mit Nasenlaufen und Kopfdrücken ein, hoffentlich bleibt sie nicht zu lange. Spätestens Sonntagmorgen muss ich bei Stimme und in guter Stimmung sein. Deshalb nahm ich nach Rückkehr aus der Eifel ein paar Mittel ein und begab mich ins Liegen.

Hotelfensterblick, morgens

Tricia Narwani, Editor in Chief des Verlags Penguin Random House hat mir eine Mail geschrieben, in der sie zunächst das Buch* in höheren Tönen lobt und sich anschließend erkundigt, ob ich weitere Buchprojekte in Arbeit und Interesse an der Zusammenarbeit mit dem Verlag habe. Ich fühlte mich geschmeichelt, hegte indessen gewisse Zweifel an der Ernsthaftigkeit der Anfrage, vielleicht, weil die Mail auf Englisch beginnt und deutsch endet, ansonsten ist sie frei von spamüblichen Fehlern. Deshalb nahm ich mir vor, später den Verlag um Bestätigung anzufragen. Das konnte ich mir sparen, am späten Nachmittag erreichte mich die Mail einer Bekannten, die ebenfalls bereits Bücher veröffentlicht hat, in der sie meinen Verdacht bestätigt. Vielleicht antworte ich Frau Narwani dennoch und schaue mal, was passiert. Mich würde schon interessieren, was die tatsächliche Absicht dahinter ist.

*Noch immer staune ich darüber, dass epubli das Cover aus angeblichen Jugendschutzgründen nicht anzeigt. Eine diesbezügliche Anfrage wurde nicht plausibel beantwortet.

Aus der Zeitung:

(General-Anzeiger Bonn online)

Donnerstag: Morgens kam mir in der Innenstadt wieder der neulich bereits erwähnte Mann unter einem aufgespannten Regenschirm entgegen, obwohl es nicht regnete. Wäre ich gewillt und in der Lage, vor neun Uhr und überhaupt ohne Not fremde Menschen anzusprechen, würde ich ihn bei der nächsten Begegnung fragen.

Man muss den örtlichen Einzelhandel stärken, gerade die kleinen Läden. In diesem Sinne besuchte ich auf dem Rückweg vom Werk ein Bekleidungsgeschäft in der Friedrichstraße und kaufte einen Anzug aus blauem Cordstoff, der mir im Schaufenster schon seit mehreren Wochen zugezwinkert hatte. Das ging sehr schnell, er passt gut, ich bin sehr zufrieden und weiß auch schon, wann ich ihn das erste Mal tragen werde.

Ein weiterer Gruß aus der Symbolbildhölle:

(General-Anzeiger Bonn online)

Freitag: Per Mail erreichte mich eine weitere Anfrage das Buch betreffend, nun von Patricia Mora pérez [sic], ihres Zeichens Professional Literary Translator. Sie schlägt vor, das Buch ins Spanische zu übersetzen, ob ich darüber schon einmal nachgedacht hätte. Nein, habe ich nicht, und es würde mich wundern, wenn es dafür in nennenswerter Anzahl spanische Leser gäbe, wo es schon auf deutsch kaum jemand liest.

Wie ich mit etwas Sorge beobachte, erfreuen sich weite Bundfaltenhosen unter jungen Leuten zunehmender Beliebtheit. Wie bei uns in den Achtzigern, inspiriert durch Fernsehserien wie Miami Vice, die ich vor allem wegen der Klamotten schaute, die Handlung habe ich nie verstanden. Hat die Jugend gar nichts gelernt aus unseren Fehlern?

Nicht nur die Kraniche reisen dieser Tage wieder in den Süden, in dieser Woche flog auch der Zeppelin wieder am Turm vorbei

Samstag: In Ermangelung berichtenswerter Erleb- und Erkenntnisse bis zum frühen Abend sei die nächste der tausend Fragen beantwortet. Heute ist der 290. Tag des Jahres, daher Frage Nr. 290, die lautet: „Welche Geschichten würdest du gern mit der ganzen Welt teilen?“ Die unbescheidene Antwort würde lauten: Die aus dem oben genannten Buch. Wenn die ganze Welt es kaufte, nicht nur auf Deutsch und Spanisch, wäre ich reich, müsste nicht mehr ins Büro gehen und könnte mir einen Rundflug mit dem Zeppelin leisten. Als bescheidener Mensch hingegen würde es mich schon freuen, wenn zu der Lesung morgen Vormittag Zuhörer in zweistelliger Anzahl kommen und größtenteils bleiben, bis ich fertig bin.

Als Zugabe für heute noch einige Einträge von meiner Fragmente-Liste: Duzifer, Schankmaul, Primblume, Umgehungsstrafe, Witzewelle.

Sonntag: Die Lesung am Vormittag verlief zur vollen Zufriedenheit. Die Zahl der Zuhörerinnen (deutlich in der Überzahl) und Zuhörer war zufriedenstellend zweistellig und blieb es bis zum Schluss, auch wenn einige wenige in der Pause gingen, was ich nicht persönlich nehme. Es wurde applaudiert und manchmal gelacht, und zwar, das ist nicht unwichtig, an erwarteten Stellen. Da einer der Vortragenden krankheitsbedingt kurzfristig absagte, blieb für die Verbliebenen etwas mehr Zeit zum Vortrag. Ich danke dem Organisator Lothar Schiefer und dem Rüngsdorfer Kulturbad sehr dafür, dass ich dort heute auf der Bühne stehen durfte.

Erster Einsatz des neuen Anzugs (Foto: Lothar Schiefer)
Beim Vortrag dieses Textes geriet ich ein wenig in Bewegung (Foto: Lothar Schiefer)

Damit nicht genug der Bühnenkultur für diesen Tag: Am späten Nachmittag gab der Bonner Chor Gemeinsang sein Konzert im Stadtteil Duisdorf. Das ließ sich wunderbar verbinden mit einem einstündigen Spaziergang, bei dem einsetzender leichter Regen kurz vor dem Ziel die Harmonie nicht störte. Auch die Harmonien des Chorgesangs erfreuten das Ohr und es würde mich freuen, bei einem der nächsten Konzerte selbst mit ihnen auf der Bühne zu stehen und Teil dieser Harmonie zu sein. Die Chancen stehen ganz gut.

Somit komme ich abschließend zur Rubrik „Was schön war“ in dieser Woche: das schnelle Abklingen der Erkältung, ein Hotelzimmer mit Jackenhaken, ein neuer Anzug, erhaltener und gerne gegebener Applaus.

Spaziergangsbild der Strecke Bonn – Euskirchen, Blickrichtung Bonn, bei Duisdorf

***

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit, kommen Sie gut durch die Woche.

20:00